1.Our information was that a large portion of the French officers, officials, and traders in all these territories had not despaired.
我们获悉，这一切地区的大部分法国军官、官员和商人并没有悲观失望。
2.While a large portion of its risk was taken via derivatives, there is no doubt that what turned bad was the underlying real estate risk.
它的大部分风险都来自衍生品，但毫无疑问，让事情变糟的，是基础的房地产风险。
3.Almost pulled down in the 1960s to make way for a second ring road around the modern day city, a large portion in fact escaped destruction.
大约在20世纪60年代，为了在现代化的新城外围再铺一条环形公路，老城墙被推倒了，事实上大部分还是躲过了浩劫。
4.It was a completely fantastic experience, and it was an amazingly large portion of my life, but I don't think I need to go there again.
拍这部电影是一种很奇特的经历，它给我的生活带来很多惊奇，但我不认为我要继续下去了。
5.Clearly the views of these bloggers were at odds with a substantially large portion of the rest of Iran.
明显地，这些部落客的观点实质上和大部份的伊朗人是不一致的。
6.Over the next few years, microfilm of a large portion of it will come to Hoover.
在未来几年中，它们中大部分的微缩胶片就会到达胡佛研究所。
7.While some of the body pieces are missing on this prototype, a large portion of the production sheet metal is clearly visible!
虽然一些机构件遗失在此原型，大部分生产金属板清晰可见！
8.Medicines can be expensive and often make up a large portion of any family's health care budget.
药品有时很贵，通常会在家庭的保健预算中占很大比例。
9.Did you know that a large portion of the Western United States used to be a part of Mexico?
你知道美国西部有一大部分的土地本来都是属于墨西哥的吗？
10.The ethylene industry is a kid of dense capital industry, the investment accounts for a large portion of the total cost.
乙烯工业是投资密集性工业，投资成本在总成本中占有最大的比重。